Parque Nacional Cayos de San Felipe

Note: The data were entered in the language of the country of origin (English, French or Spanish) and there is no translation available yet.

Chapter 7. MONITORING AND EVALUATION

In general, describe how the nominated site addresses monitoring and evaluation


 El área protegida debe incluir indicadores y programas apropiados para medir la
efectividad de la gestión y el éxito en conservación.


El Plan de Manejo se elabora con un enfoque de planificación estratégica para un periodo
de 5 años. Durante este período se realizan revisiones periódicas que permiten definir
acciones correctivas en la gestión del área, lo cual se materializa a partir del diseño e
implementación de los planes operativos anuales. Este proceso da continuidad a la revisión,y garantiza su actualización constante lo que permite garatizar la efectividad del manejo del área.


Anualmente se implementa una herramienta diseñada para el Sistema Nacional de Áreas
Protegidas de Cuba que mide mediante la evaluación de indicadores la efectividad de
manejo del área protegida.
Además, el Plan de Manejo cuenta con un Programa de Investigación Científica y un
Programa de Monitoreo de Biodiversidad que permiten evaluar periódicamente el estado de
las poblaciones de las principales especies del área y de los ecosistemas prioritarios.

El Plan de Manejo cuenta con un Programa de Investigación Científica y un Programa de
Monitoreo de Biodiversidad que permiten evaluar periódicamente el estado de las
poblaciones de las principales especies del área y de los ecosistemas prioritarios.
Las principales acciones de monitoreo que se realizan en el área se incluyen en los
programas de monitoreo. A continuación se presentan los objetivos de cada programa.

Programa de monitoreo de Tortugas Marinas

Objetivos:
- Establecer comparaciones para determinar fluctuaciones en la nidificación de las
especies de quelonios.
- Estudio de la temperatura de incubación en los nidos de tortugas marinas.

Programa de monitoreo de Iguana


Objetivos:

-Determinar la densidad poblacional de esta especie en el área.
-Investigar la dieta alimenticia de la iguana cubana en el área.


Programa de monitoreo de Manatí


Objetivos:
- Conocer la distribución, abundancia del manatí en el Parque Nacional Cayos de San
Felipe y la zona sur del litoral Coloma.
- Establecer comparación en los avistamientos realizados en los diferentes años y
conocer el comportamiento de la especie.
- En caso de varamientos de la especie realizar autopsia y colectar muestras para
análisis.


Programa de monitoreo de Cocodrilo

Objetivos:
- Conocer la distribución de la especie en el área.
- Determinar factores limitantes para la reproducción de cocodrilo en vida libre.
- Determinación de los cambios en la temperatura de incubación de los nidos de
cocodrilos en el AP producto al cambio climático.


Programa de monitoreo de la Gaviotica
Objetivos:
- Conocer el comportamiento de la dinámica reproductiva de la Gaviotica (Sternula
antillarum) en el área protegida.


Programa de monitoreo de Arrecifes


Objetivos:
- Observación sistemática de la evolución de arrecifes con vistas a detectar impactos
provocados por el hombre, influencia de los cambios climáticos, surgimiento de
posibles enfermedades, etc.
- Conocer las variaciones en las poblaciones de meros.
- Monitoreo de especies de tiburones como depredadores topes de este ecosistema.
Programa de monitoreo de Aves
Objetivos:
- Detectar anomalías en el funcionamiento de los ecosistemas a partir de la
fluctuación de las poblaciones de aves.
- Determinar cambios en los patrones migratorios de las espíes de aves migratorias
que pudieran estar asociadas al cambio climático.


Programa de monitoreo de Jutía


Objetivos:
- Determinar el estado poblacional de la Jutia Conga (Capromys pilorides) con vistas
a evaluar si puede representar una amenaza el desarrollo de los ecosistemas a los
que se encuentra asociada la especie.
Como se comentó en el acápite anterior, anualmente se implementa una herramienta
diseñada para el Sistema Nacional de Áreas Protegidas de Cuba que mide mediante la
evaluación de indicadores la efectividad de manejo del área protegida. La metodología
incluye 4 ámbitos (Institucional, Ambiental, Social y Económico-Financiero), 9 principios,
19 criterios y 60 indicadores.

What indicators are used to evaluate management effectiveness and conservation success, and the impact of the management plan on the local communities


Indicators by category Comments
Evaluation of management effectiveness
Evaluacion de la efectividad del manejo Se aplica una Metodología para la Evaluación de la Efectividad de Manejo que incluye 4 ámbitos (Institucional, Ambiental, Social y Económico-financiero), 9 principios, 19 criterios y 60 indicadores. El objetivo de la Evaluación de la Efectividad de Manejo es mejorar la conservación y efectividad del manejo de las áreas protegidas, apoyando a las administraciones con sus resultados en el mejoramiento del trabajo diario, estableciéndose una línea base sobre la situación actual del área a partir de la primera evaluación. Se emplea la siguiente escala de calificación y ponderación: Manejo muy satisfactorio: De 91% al 100% del valor óptimo Manejo satisfactorio: De 76% al 90% del valor óptimo Manejo medianamente satisfactorio: De 51% al 75% del valor óptimo Manejo poco satisfactorio: De 36% al 50% del valor óptimo Manejo insatisfactorio: De 0 a 35% del valor óptimo
Evaluation of conservation measures on the status of species populations within and around protected area
Indicadores usados -Correspondencia de la categoría de manejo con las características intrínsecas del área. - Compatibilidad de los usos con los objetivos de la categoría de manejo. - Los ecosistemas relevantes de la región o país presentes en el área protegida son representativos. - Se conservan rasgos naturales / culturales relevantes. - Se conservan comunidades focales viable en el área protegida. - Se conservan especies endémicas y/o subespecies u otras de interés especial en el área protegida. - Se conservan especies y/o subespecies amenazadas en el área protegida. - Se conservan especies y/o subespecies amenazadas de la región o país en el área protegida. - Se mantiene la salud en la estructura fundamental de los ecosistemas o hábitat. - Se recuperan los ecosistemas degradados en el área protegida. - Las prácticas e intensidades de uso no perjudican la viabilidad ecológica. - Se previenen y controlan las amenazas a los ecosistemas, hábitat o especies del área protegida.
Evaluation of conservation measures on the status of habitats within and around the protected area
N/A N/A
Evaluation of conservation measures on the status of ecological processes within and around the protected area
N/A N/A
Evaluation of the impact of the management plan on the local communities
Indicadores usados -Las estrategias incorporan a los diferentes actores sociales y consideran sus particularidades culturales, de género y de edad. - Se manifiestan actitudes favorables al manejo del área protegida y su entorno. - Están identificadas las necesidades de educación ambiental. - Infraestructuras o servicios de interés para la comunidad local desarrollados como resultado de la existencia del área protegida. - Proyectos de desarrollo de la comunidad gestionado o catalizado por la administración del área.